La ciudad de Budapest
Budapest, una de las ciudades más bonitas del mundo, ha conseguido conservar su alma aunque la ciudad se ha modernizado rápidamente en los últimos años. La capital húngara, Budapest, se extiende a lo largo del río Danubio. El mismo divide la ciudad en dos regiones bien diferenciadas: Buda y Pest. Ambos lados están unidos por medio de 7 puentes de tráfico vial y peatonal. Hoy día el Danubio, el antiguo palacio de estilo Art Nouveau y los anchos boulevards están acompañados por restaurantes gourmet y bares de moda. Vienen aquí los que se interesan por la historia y cualquiera que quiera relajarse en uno de los muchos baños de vapor.
La ciudad de Budapest
Budapest es una ciudad que no sólo es bonita y está llena de monumentos históricos y dramáticos recuerdos. También es una ciudad excelente para paseos o fascinantes excursiones.
El río Danubio atraviesa el corazón de Budapest y así crea un punto de referencia para el visitante que está, o en las antiguas calles empedradas en el lado de Buda, o en los Bulevares del siglo XIX en el lado de Pest.
Tus intereses decidirán en que lado del Danubio pasarás la mayor parte del tiempo. A cualquiera interesado en la historia le costará salir de Buda, con la colina del Palacio que recrea el ambiente de Budapest medieval. Para los que les guste ir de compras pronto sentirán atraídos por el otro lado del río donde las tiendas y la vida nocturna compiten por la atención del todo el mundo.
El Puente y la basílica de St. Stephen´s
En realidad Budapest es una fusión de tres ciudades, Buda Óbuda y Pest. En el 106 a. C., los romanos fundaron la ciudad de Aquinicum en el recodo noreste del Danubio. Los Magiares llegaron a finales
del siglo IX tras varios cambios de población. Eran descendientes de una tribu fino-ugria con raíces en Siberia. La ciudad Magiar, con su palacio y su muralla, se llamó Buda, y Aquincum llamada más tarde Óbuda.
También se asentaron gentes en el otro lado del río, en la zona que más tarde se llamaría Pest.
Después de haber sido invadidos por los turcos – y más tarde por el ejército austriaco – en 1869 Hungría fue ascendida a socio igualitario en la doble monarquía austrohúngara. Budapest llegó a ser uno de los puertos más importantes del Danubio, y un centro industrial.
Qué lugares visitar en Budapest
El Puente de las Cadenas
El Puente de las Cadenas
El Puente de las Cadenas es el puente que une las ciudades de Buda y Pest, las cuales hoy son la capital de Hungría.
Baños termales y balnearios
Baños Scéchenyi
Budapest es famosa por sus baños, cuya agua caliente mana de sientos de arroyos. Scéchenyi es la más famosa de las piscinas de Budapest. A Budapest se la conoce también como la ciudad de balnearios y es la capital de Europa que ofrece la mayor cantidad de pozos de aguas termales. Entre los balnearios más destacados se encuentran: los baños Király que datan del año 1500, el Balneario Gellért ( conocido por sus termas ya en el Siglo XIII, conserva intactas sus instalaciones modernistas y es uno de los sitios que no puedes dejar de ver en Budapest), el Balneario Széchenyi, el Balneario Lukács y el Balneario Rudas.
Dirección: Állatkerti körút. 11Teléfono: +36 1 363 32 10
El parque Városliget
El parque Városliget
Hermoso parque de la ciudad de Budapest, donde se encuentran los Baños Szechenyi. Esta gran área verde situada en las afueras de Pest es muy frecuentada los días festivos.
El Castillo Vajdahunyad
Castillo Vajdahunyad
Este Castillo se encuentra en el Parque de la ciudad, justo detras de la Plaza de los Héroes. Inicialmente se levantó en madera y cartón, para una exposición, ahora es de piedra y ladrillo y alberga el Museo de Agricultura. No es un castillo medieval como podemos pensar. Es de reciente construcción. En él se utilizaron los estilos Románico, Gótico, Renacentista y Barroco
Palacio Real de Budapest
Palacio de Budapest
El Palacio Real está situado sobre la colina de Buda. Alberga la Galería Húngara, el Museo de Arte Nacional, el Museo de Arte Contemporáneo y el Museo de Historia. El acceso más curioso es a bordo del funicular.
La Sinagoga Principal / Nagy Zsinagóga
Nagy Zsinagóga
El barrio judío en el lado de Pest es uno de los más grandes de Europa, aunque el número de judíos cayó considerablemente durante la Segunda Guerra Mundial. Aquí es donde se encuentra la Sinagoga
Principal, la más grande del mundo fuera de Nueva York. Al lado de la sinagoga hay un museo judío.
La Basílica de San Esteban
Basílica de San Esteban
La Basílica San Esteban (en húngaro: Szent István-bazilika) es un edificio religioso, catalogado como basílica bajo el patrocinio del santo rey Esteban I de Hungría, situada en la ciudad de Budapest, capital estatal de Hungría.
La Plaza de los Héroes
La Plaza de los Héroes
La Plaza de los Héroes es una de las plazas más importantes de Budapest, Hungría. Está situada en un extremo de la avenida Andrássy (con la que conforma parte del conjunto Patrimonio de la Humanidad), cerca del parque de la ciudad. Plaza inmensa, muy espaciosa. En el centro de la plaza encuentras el monumento a los siete jefes magiares que derrotaron a los romanos.
El Puente de la Libertad
Puente de la Libertad
El imperial puente de La Libertad, al igual que muchos otros puentes une a Buda, la fortaleza y Pest, la ciudad popular. El río ded la capital húngara se llama Danubio y corre lento y poderoso bajo estos famosos puentes.
La Colina Del Buda
Estatua del león
El palacio en la colina de Buda contiene varios museos, entre ellos el museo de Arte Contemporáneo, Museo Ludwig, la Galería Nacional y el Museo de Historia de Budapest. Aquí también hay estrechos callejones y magníficas iglesias. La amurallada Colina del Castillo (Várhegy) ha sido declarada por la UNESCO patrimonio
mundial.
La Iglesia de San Matías
Iglesia de San Matías
Oficialmente llamada la Iglesia de Nuestra Señora pero popularmente llamada de San Matías en honor a Matías Corvinus (Mátyás király), el más famoso rey húngaro y quien mandó edificar la torre sur en 1470. Patrimonio Cultural de la Humanidad, y de más de 700 años de antigüedad, en muchos aspectos la iglesia es un recordatorio para los húngaros de la antigua riqueza de la ciudad, unida a su trágica historia. En ella se han celebrado los actos más solemnes de la nación, como las dos bodas del rey Matías o la coronación de Carlos IV, el último rey Habsburgo.
Andrassy Avenue
Andrassy Avenue
La Avenida Andrassy es un ícono de la ciudad con sus edificios, palacios y casas de estilo neo-renacentista, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Andrassy es una avenida impresionante. Palacetes, majestuosos edificios. Es un paseo muy recomendable. Otra de las cosas que no puedes dejar pasar de Budapest.
Ópera Nacional De Hungría
Ópera Nacional de Budapest
Budapest, junto con Vienna, es la capital internacional de la ópera. La maravillosa Ópera Nacional, terminada en el 1884, merece una visita aunque no tengas interés en eschuchar ópera. Pero si te gusta la ópera, tienes que reservar con mucha antelación. Ir a la ópera en Budapest es una ocación festiva.
Dirección: Andrássy út 22Teléfono: +36 1 331 25 50
Internet: www.opera.hu
El Castillo de Buda
Castillo de Buda
Dónde comer en Budapest. Restaurantes y cafeterías
Gerbaud
Anteriormente, la comida húngara era sencilla, pero pesada. Actualmente, han llegado influencias desde todos los rincones del mundo, mientras se ha tenido cuidado en preservar sus tradiciones. La cocina moderna húngara está entre las mejores de Europa. No sólo eso, tampoco es cara. Encontrarás muchos restaurantes, y los mejores, en el lado de Pest.
Restaurantes destacados en Budapest: Café Kör, Menza,Mokka, Tom-George Restaurant & Bar, Baraka, Fakanál, Arcade.
Cafeterías destacadas en Budapest: Gerbaud, Ruszwurm,Jaffa Kávéház.
(Más información: Restaurantes y cafeterías en Budapest)
Bares, locales y vida nocturna de Budapest
Budapest ofrece toda clase de vida nocturna, desde cervecerías cargadas de humo hasta clubs de artistas bohemios y caros bares de champán. En realidad existía una vida nocturna muy activa incluso antes de la caída del muro de Berlin.
Los más conocidos: Leroy, Gundel, Spoon, A 38 y West Balkán
(Más información: Bares y locales de Budapest)
De compras y tiendas en Budapest
Cerámica Herend
Budapest es conocido por sus antiguedades a precio moderado que se pueden encontrar en lugares como el barrio Falk Miksautca. Uno de los souvenirs húngaros más apreciados es la ceramica Herend que está hecha a mano, producida desde 1828.
Zonas donde ir de compras: Luxus ( centro comercial), Plaza Vorosmarty, y el Mercado Grande. No te pierdas las pequeñas callejuelas con sus apreciadas tiendecitas y las viñaterías de categoría.
Más información: De compras en Budapest
Dónde alojarse en Budapest
Alojamiento Exclusivo
Four Seasons Hotel Gresham Palace
Este palacio de estilo Art Noveau es uno de los hoteles más excelentes de Europa. Se encuentra al lado del Puente de Cadena que cruza el Danubio, y también ha llegado a ser un lugar de encuentro para gente
que no vive aquí pero que llega atraída por los bares y los restaurantes tranquilos.
Teléfono: +36 1 411 90 00
Internet: www.fourseasons.com/budapest
Hotel Andrássy
Andrássy Hotel se encuentra en un antiguo edificio de estilo funcional en uno de las zonas elegantes al oeste del Parque Municipal. Las habitaciones que son de lujo, tienen terrazas y una decoración muy
de los ’80, pero en realidad son más recientes.
Teléfono: +36 1 462 21 00
Internet: www.andrassyhotel.com
Alojamiento a buen precio
Domina Fiesta
El Domina Fiesta de propetarios italianos, está situado en un antiguo y bonito edificio de la encantadora calle Király. Habitaciones ligeras y frescas a un precio razonable.
Dirección: Király u. 20Teléfono: +36 1 328 06 47
Internet: www.dominahotels.it
Alojamiento básico
Leo Panzió
Leo Panzió es uno de los mejores hoteles de Budapest de bajo presupuesto. El hotel está en el segundo piso de un edificio antiguo.
Dirección: Kossuth Lajus u. 2/ATeléfono: +36 1 266 90 41
Internet: www.leopanzio.hu
Información esencial de viaje en Budapest
Aeropuerto
El aeropuerto de Budapest, Ferihegy Airport, está a unos 16 km al sur de la ciudad. El aeropuerto ofrece un servicio con microbuses que es muy conveniente y con un precio fijo para el transporte hasta el centro. La opción más barata es tomar el autobús número 93 desde el aeropuerto hasta el estación de metro Köbánya-Kispest, el trayecto dura unos 20 minutos. Un taxi cuesta unos 5000 – 8000 florines.
Tráfico Colectivo
Estación ferroviaria Keleti Pályaudvar
Budapest tiene ferrocarril subterráneo, autobuses y tranvías. Un pase turístico de tres días cuesta 2700 florines. La Tarjeta Budapest válida por dos días cuesta 6500 florines y la Tarjeta Budapest válido por
tres días cuesta 8000 florines y el precio incluye la entrada a 60 museos y descuentos en visitas panorámicas, natación, etc.
En Budapest hay tres estaciones de ferrocarril: Keleti, Nyugati y Deli, que están interconectadas por el ferrocarril subterráneo. La compañía de ferrocarriles opera autobuses entre las estaciones.
Taxi
Es mejor pedir en el hotel o en el restaurante que llamen a un taxi que parar uno que circula por la calle. Ulitiza solamente los taxis autorizados con matrícula amarilla. Los siguientes son compañías fiables:
Fö Taxi +36 1 222-2222; Rádió Taxi +36 1 377 7777Oficina de Correos
La oficina de correos en la estación de tren tiene un horario adicional: Lun-sáb 07:00 – 21:00., Dom 10:00 – 17:00.
Prefijo del país: +36
Prefijo local: 1
Población: 2 millones
Divisa: Florines húngaros = HUF
Horas de apertura de tiendas y establecimientos:
Los centros comerciales están abiertos lunes a viernes entre las 10:00 y las 18:00, los jueves algunos permanecen abiertos hasta las 20:00. Los sábados abren de 9.00 hasta las 13.00.
Periódicos y publicaciones: Budapest Sun– en Inglés, Magyar Hirlat,Magyar Nemzet
Número de emergencia: 112
Línea directa para anglohablantes: +36 1 438 8080
Servicio médico 24 horas: +36 1 318 8212 (Falck SOS Hungría)
Más información en Internet:
www.budapesthotels.com
www.budapestinfo.hu
www.gotohungary.com
Información para turistas:
La oficina de turismo está en
Tel: +36 1 266 0479
www.budapestinfo.hu
